Jean-Marc Pontroué - CEO Panerai
Jean-Marc Pontroué deixa a liderança da Panerai após 25 anos no Grupo Richemont
Jean-Marc Pontroué anunciou a sua saída do cargo de CEO da Panerai, marcando o fim de uma trajetória de 25 anos no Grupo Richemont. Através de uma publicação nas redes sociais, Pontroué despediu-se da marca e dos seus colaboradores, expressando gratidão pelo percurso realizado.
No seu comunicado, o executivo sublinhou o privilégio que foi liderar a Panerai, destacando o espírito de camaradagem e as relações construídas ao longo dos anos.
“Foi uma bênção e um privilégio sincero desfrutar de cada dia da minha jornada na Panerai. Contudo, após 25 anos no Grupo Richemont, a minha vida na empresa chega ao fim”
Jean-Marc Pontroué assumiu a direção da Panerai em 2018, após uma passagem de sucesso pela Montblanc e pela Roger Dubuis, também pertencentes ao grupo Richemont. Sob a sua liderança, a marca consolidou a sua identidade e expandiu a sua presença no mercado global, reforçando a ligação com os entusiastas da relojoaria de luxo.
No mesmo comunicado, o agora ex-CEO fez questão de elogiar a equipa da Panerai, os seus parceiros comerciais e os clientes fiéis, assegurando que continuará a acompanhar os sucessos da marca no futuro.
“Levo comigo não só as competências e o conhecimento adquiridos, mas também as relações e memórias preciosas. Estou entusiasmado com o futuro, mas olharei sempre para trás com carinho e gratidão.”
O anúncio surge num momento crucial para a Panerai, que se prepara para o evento Watches & Wonders, uma das maiores feiras de relojoaria do mundo. Pontroué demonstrou confiança no sucesso do evento e na continuidade da inovação e crescimento da marca.
Até ao momento, o Grupo Richemont ainda não anunciou oficialmente o sucessor de Jean-Marc Pontroué na liderança da Panerai.
Dear Colleague & Partner,
Confucius used to say that “if you have a job that you love, you would not have to work one single day of your life.” I have been a blessed and privileged person as I sincerely enjoyed every single day of my journey at Panerai. However, after 25 years in Richemont, my life in the group comes to an end...
It’s a bittersweet moment as I say goodbye to 841 committed Panerai members, supportive trade partners, collaborative suppliers, loyal customers, inspiring Paneristis, and enthusiastic media communities from Switzerland, Italy & all the countries where we operate.
First and foremost, I want to express my deep gratitude to each of you who individually have contributed to my experiencing great moments in my different missions.
The memories we’ve created together, the challenges—especially during COVID—we’ve overcome, and the successes we’ve celebrated & shared together will always hold a special place in my heart.
But beyond the work, what I’ll miss the most is this unique spirit of camaraderie and loyal friendship that we have built over the years. It’s the support during tough times and the shared celebrations that have made this workplace feel like a second family to me.
As I move on to new adventures, please know that I take with me not just the skills and knowledge I’ve gained here but also the cherished relationships and memories. I’m excited about what the future holds, but I’ll always look back on my time among you with fondness and gratitude.
You are all animated by a truly fighting spirit, and I have no doubt that all of you—from the media industry, trade partners, suppliers, colleagues at the Manufacture, our markets, and HQ—will continue to achieve great things. You’re an exceptional group of individuals, and Panerai has this unique cocktail of communities which make this brand so special in our business.
It’s been a great honor and an immense privilege to work with all of you, and I’d like to express my best wishes to every one of you. May you continue to reach new heights, overcome any obstacles that come your way, and find joy and fulfillment in your work.
Starting with the upcoming Watches & Wonders, which will be an amazing success supported by 12 months of preparation and exceptional innovations in Products, Marketing & Customer Experiences from the Panerai teams.
As I leave, I’m reminded of a quote that has guided me throughout my career:"Don’t cry because it’s over, smile because it happened."I choose to smile today, knowing that our paths may diverge, but the impact you’ve had on my life will forever remain.
With my best personal regards,
Jean-Marc Pontroué
Versão em Português (PT-PT):
Caro Colega & Parceiro,
Confúcio costumava dizer que "se tens um trabalho que amas, nunca terás de trabalhar um único dia da tua vida." Fui uma pessoa abençoada e privilegiada, pois desfrutei sinceramente de cada dia da minha jornada na Panerai. No entanto, após 25 anos no Grupo Richemont, a minha vida na empresa chega ao fim...
É um momento agridoce ao despedir-me de 841 membros dedicados da Panerai, parceiros comerciais solidários, fornecedores colaborativos, clientes leais, inspiradores Paneristis e entusiastas da comunicação social na Suíça, Itália e em todos os países onde operamos.
Antes de mais, quero expressar a minha profunda gratidão a cada um de vós que, individualmente, contribuiu para que eu tivesse grandes momentos nas minhas diferentes missões.
As memórias que criámos juntos, os desafios—especialmente durante a COVID—que superámos, e os sucessos que celebrámos e partilhámos terão sempre um lugar especial no meu coração.
Mas, para além do trabalho, o que mais sentirei falta é este espírito único de camaradagem e amizade leal que construímos ao longo dos anos. É o apoio nos momentos difíceis e as celebrações partilhadas que tornaram este local de trabalho uma segunda família para mim.
Ao seguir para novas aventuras, saibam que levo comigo não apenas as competências e o conhecimento que adquiri aqui, mas também as relações e memórias preciosas. Estou entusiasmado com o que o futuro reserva, mas olharei sempre para trás, para o tempo passado convosco, com carinho e gratidão.
Todos vós sois movidos por um verdadeiro espírito de luta, e não tenho dúvidas de que cada um de vós—desde a comunicação social, parceiros comerciais, fornecedores, colegas da Manufactura, os nossos mercados e a sede—continuará a alcançar grandes feitos. Sois um grupo excecional de indivíduos, e a Panerai tem esta combinação única de comunidades que tornam esta marca tão especial no nosso setor.
Foi uma grande honra e um imenso privilégio trabalhar com todos vós, e gostaria de expressar os meus melhores votos a cada um de vós. Que continuem a alcançar novos patamares, a superar qualquer obstáculo que surja no vosso caminho e a encontrar alegria e realização no vosso trabalho.
Começando pelo próximo Watches & Wonders, que será um enorme sucesso, apoiado por 12 meses de preparação e inovações excecionais em Produtos, Marketing e Experiências de Cliente pelas equipas da Panerai.
Ao partir, recordo-me de uma citação que me guiou ao longo da minha carreira:"Não chores porque acabou, sorri porque aconteceu."Escolho sorrir hoje, sabendo que os nossos caminhos podem divergir, mas o impacto que tiveram na minha vida permanecerá para sempre.
Com os meus melhores cumprimentos,
Jean-Marc Pontroué
Comments